May 20, 2013

Hey everyone! I hope you are having a lovely day! I’m in Poland for a couple of days and while I’m gone, I figured it would be fun to do a little Question & Answer post, especially since so many of you asked for it. So if you have any questions, personal or blog-related, feel free to ask in the comments, I’ll be sure to answer all of them when I come back!
P.S. I won’t be posting for a couple of days, so in the meantime you can check out my instagram for live updates :)

bloglovin | twitter | facebook


  • Reply kcomekarolina May 20, 2013 at 1:19 pm

    have a nice stay! i was wondering – a part from blog, what do you do in life?

    xoxo from rome

    • Reply Fashion Agony May 24, 2013 at 6:13 pm

      Most of the time I work as a freelance intepreter and I also have a small business that really gets the rest of me :)

  • Reply Anonymous May 20, 2013 at 1:31 pm

    Omg thank u thank u thank u ;) that’s the post I’ve searched for. I thought u hadn’t read my questions. First of all have a nice time in poland. There are lots of things I want to ask u so sorry if the comment is a bit long- u dont have to answer all my questions. 1. U r a translator right? I love to become a translator too though im a bit young (17 years old) but im obsessed with translating and practising what I love. I know english italian german and a bit spanish too. I want to learn russian too. My question is: any tips what u have to do to become a translator & do u earn good? Bcs where I live this job isn’t highly paid. Do u have ur own business?2. Are u in a relationship? Lol :P whats he like & is he like u had thought the person u would love would be? Haha im curios :P if u dont mind answering of course. How old r u? Unfortunately I dont know it even though I’ve been following ur blog 4 ages. Who takes ur photos and are they taken by a professional camera? Whats ur relationship with social networks. So r u obsessed or not? Let me think… an outfit u love & an outfit u would never wear? Any tips for starting a blog? :P btw thnx for being polite and reading every comment. Im leaving now bcs I’ve asked so many things that u wont be able to read other comments too. Haha. Hugs ;)

    • Reply Fashion Agony May 24, 2013 at 6:25 pm

      Thank you for your questions, sweetie!
      1. I do have my own translations business with several people helping me, and right now it’s quite profitable, clearly it hasn’t always been like this but with time I get to deal with more and more clients.
      Tips: create a good portfolio (even if you have to translate random stuff for free), upload it on the web, where anyone can see it (personal website would be perfect) and network, network, network.
      2. I am and he is :)
      3. I’m 25.
      4. My bf takes most of my photos and we use a professional camera.
      5. Honestly I’m not a fan of social networks and don’t spend a lot of time socializing, though recently I got hooked up on instagram :)
      6. Currently I’m into total whites. I guess I’d never wear anything with galaxy prints, too many studs or too revealing.
      7. Just do it!

  • Reply MonochromeMagpie May 20, 2013 at 1:32 pm

    Have a lovely time in Poland! Could you tell us about your photography kit? and your favourite lenses to shoot with? x

    • Reply Fashion Agony May 24, 2013 at 6:28 pm

      Most of the time my pictures are taken with Canon 5D Mark II and EF 50L f1.2.
      So far I’m happy with this equipment :)

  • Reply micah May 20, 2013 at 1:39 pm

    Hello. I am a loyal follower. Im interested to know why have you started blogging in the first place? I mean I love your style but what do you think makes you special from other bloggers? And of course what do you think is the most special/beautiful thing in your face or body and a drawback that you have? Last but not least I think you look like nina dobrev a lot. I have mentioned it in previous comments. She is stunning and so are you. Thank you. Love micah

    • Reply Fashion Agony May 24, 2013 at 6:32 pm

      Hi Micah!
      I guess I was bored and thought I had a great style, so I wanted to share it with the rest of the world. Funny, I know xD
      I’m not sure if there’s anything that makes me special, but hopefully one day there will be :)
      I like my legs and hate my nose :)
      I’ve heard about my resemlance to Nina Dobrev for about a million times, but still, thanks :)

  • Reply Anonymous May 20, 2013 at 1:55 pm

    Have you always been that tall? Have you ever played any sport to help you get taller? How did you use to be when you were a child: good student/ talkative/ shy??

    • Reply Fashion Agony May 24, 2013 at 6:41 pm

      No, actually I used to be one of the shortest girls in my class, but then puberty kicked in and I became the tallest :))
      I hated being tall at first and always wore sneakers to look shorter, so definitely no exercises :)
      Very skinny and shy :)

  • Reply Carol May 20, 2013 at 2:13 pm

    do you exercise? because your body is so hot haha :) admire !!! :)


    • Reply Fashion Agony May 24, 2013 at 6:41 pm

      I do work out, but not as much as I want because of my natural laziness :)

  • Reply aiken May 20, 2013 at 2:29 pm

    you are so darn pretty!! anyway, just asking though who takes your photos? :D


    • Reply Fashion Agony May 24, 2013 at 6:42 pm

      Thank you dear! Most of the time it’s my bf.

  • Reply Jane May 20, 2013 at 2:46 pm

    Good idea ;-)

  • Reply madzia May 20, 2013 at 3:02 pm

    OO, i’m from Poland :)

  • Reply Nesrin Bozlak May 20, 2013 at 5:00 pm

    Have fun over there. Can’t wait to see more photos of your trip. I would like to ask who is taken the photos, but someone else already asked!


    Style of Purity

    • Reply Fashion Agony May 24, 2013 at 6:43 pm

      Thank you Nesrin for always commenting on my posts, I really appreciate it.
      I love your style, btw <333

  • Reply Lucy Mason May 20, 2013 at 5:03 pm

    Pretty!!! xx


  • Reply Izael Garrido May 20, 2013 at 6:05 pm

    You look way too stunning ♥♥

  • Reply bestrong May 20, 2013 at 6:06 pm

    have fun , honey !
    visit me : http://nicoraulea.blogspot.ro/

  • Reply Alies May 20, 2013 at 6:07 pm

    Lovely pic! My question for you is: What is your favourite food?
    Hope you answer it…
    x http://fashialies.blogspot.nl/

    • Reply Fashion Agony May 24, 2013 at 6:44 pm

      Pizza, pasta and everything with flour in it :)

  • Reply lukrownia May 20, 2013 at 6:36 pm

    I think you like Poland. I’m right? So, good choice! I’m from Poland. Where were you this time?

  • Reply Somebody May 20, 2013 at 8:05 pm

    Great post!


  • Reply Julia K May 20, 2013 at 8:38 pm

    В одном из постов на вас надето колье baublebar.com, но международной доставки я не нашла. Вы заказываете через посредника?
    И еще интересно узнать из какого вы города)

    • Reply Fashion Agony May 24, 2013 at 6:46 pm

      Несколько ожерелий с этого сайта мне привезли друзья, доставки к нам действительно нет.
      Украина, г. Хмельницкий.

  • Reply Atamqa May 20, 2013 at 9:08 pm

    Great post! I am always wondering what size are you in H&M (trousers and blouses)?
    Have a good time in Poland

  • Reply Olga May 21, 2013 at 3:34 am

    Ника, очень люблю ваш блог, и ваш стиль! У меня только один вопрос – почему вы пишите на английском, не делая русскую версию текста? Было бы очень удобно, если присутствовали оба варианта)Заранее спасибо за ваш ответ!

    • Reply Fashion Agony May 24, 2013 at 6:48 pm

      Спасибо, Ольга!
      Просто потому что мне так удобнее. Никогда не писала на русском и, к сожалению, в этом языке нужных мне слов часто не нахожу ))

  • Reply Oksana May 21, 2013 at 7:54 pm

    Great look!


  • Reply Jessica Lyons May 21, 2013 at 9:20 pm

    You look so pretty! I just discovered your blog and you are already an inspiration to me! How did you get so many followers?
    -Jessica Lyons

    • Reply Fashion Agony May 24, 2013 at 6:50 pm

      I’ve been blogging for over 2 years, I never did anything special to make people follow me, so this number just came naturally.

  • Reply Dominika May 23, 2013 at 7:34 am

    Hi, I love your blog and your style, you are one of the bloggers I look up to!
    I’m from Poland so naturally I want to know why you travel so much to Poland?
    Also, you are really slim, are you on a special diet or is it just your nature?

    • Reply Fashion Agony May 24, 2013 at 6:53 pm

      Hi sweetie! I travel to Poland in business and also I have friends there.
      I’m not on a diet, I just hate cooking and because I spend a lot of time working from home, all I eat is apples and yogurts :)

  • Reply selinalie May 23, 2013 at 1:36 pm

    Lovely look. I like your blog and I’m a new follower. Maybe you can visit my blog and follow me back :)

  • Reply Kathleen Harper May 23, 2013 at 2:21 pm

    Have a great time in Poland! What’s your favorite trend for this summer and what trends do you think will be popular in the fall?

    • Reply Fashion Agony May 24, 2013 at 6:59 pm

      I love graphic prints and obviuosly monochrome looks, also I’m looking forward to seeing the gypsy-inspired trend this fall.

  • Reply Anonymous May 24, 2013 at 7:27 am

    Oh, I remembered another thing I wanted to know, what’s your favorite music!
    Can’t wait for your answers!!!

    • Reply Fashion Agony May 24, 2013 at 7:00 pm

      My all time favorites are Kings of Leon, The Script, Florence and the Machine.
      I also love listening to Bjork, Portishead, Massive attack and Metallica :)

    Leave a Reply to Carol Cancel Reply